San José, 22 de enero de 2007.
S.G. 05-07-1112-07
¡URGENTE!
Señor
Rafael Ángel Gutiérrez Gómez
Viceministro de Seguridad Pública
Ministerio de Gobernación y Policía y de Seguridad Pública
Su Despacho
Fax No. 286 03 57
Estimado señor:
Con base en el Artículo 27 de la Constitución Política de Costa Rica y el 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, agradecemos a su digna autoridad el suministro de la siguiente información:
Si es cierto que a partir de hoy, lunes 22 de enero, da inicio un curso de capacitación para integrantes de la Fuerza Pública de nuestro país, impartido por oficiales del ejército de la República de Colombia. Si eso es cierto, queremos saber lo siguiente:
¿Cuál es el fundamento de dicha capacitación?
¿Cuáles son los contenidos de esa capacitación?
¿Cuáles son los rangos militares de los “capacitadores”?
¿Cuánto durará esa capacitación?
¿Qué costo tiene esa capacitación y cómo se financia?
¿Es cierto que uno de esos contenidos tiene que ver con entrenamiento de tácticas represivas individualizadas, especialmente para liderazgos generados en los sectores sociales?
Información confiable en nuestro poder nos hace lanzar las anteriores interrogantes, sobre todo conociendo que la naturaleza del conflicto civil colombiano y la formación militar de su ejército para enfrentarlo, en nada correspondería a la naturaleza civilista de la sociedad y de la policía costarricense y de sus controversias sociales.
Sin otro particular por el momento, muy respetuosamente,
Albino Vargas Barrantes
Secretario General
Edgar Morales Quesada
Secretario General Adjunto
cc.: Junta Directiva Nacional de ANEP.
cc.: Medios de Comunicación Colectiva.
cc.: Movimiento Social Costarricense.
cc.: Archivo.